«Пять!» за мульты

Международная организация мультипликаторов СRN грозит взяться за карандаши и завалить весь мир сатирическими мультфильмами о Беларуси! Художники выступают против преследования политических мультиков белорусским КГБ.

— По электронной почте мне написал доктор Рассел из Америки, — рассказал нам автор мультиков Олег Минич. — Он возглавляет международную организацию, которая объединяет мультипликаторов из 64 стран — Cartoonists Rights Network (СRN). Он видел сюжет про мои мультики по CNN. Американец не мог поверить, что такое бывает. Спросил, можно ли нам помочь. 29 августа они послали письмо с требованием в посольство Беларуси в Вашингтоне. В письме мультипликаторы требуют прекратить преследование политических мультиков в Беларуси. В противном случае все члены CRN обещают взяться за карандаши и завалить мир сатирическими мультиками про президента. Тысячи мультиков буду распространяться по миру. После возбуждения уголовного дела Олегу приходит больше 150 писем поддержки в день. В основном пишут поляки. Меньше всего писем поддержки из Беларуси. Из Москвы поступают приглашения на работу: придумывать сюжеты и рисовать детские мультики.

Напомним, что 16 августа КГБ провел обыски и конфисковал компьютеры у трех человек. Столичная прокуратура возбудила дело по статье 367 Уголовного кодекса «Клевета в отношении Президента Республики Беларусь». Все трое пока проходят по делу свидетелями, автору мультиков же грозит до пяти лет лишения свободы.

Беларусь — единственная страна участница ОБСЕ, где людей отправляют в тюрьму за клевету на президента. Как сообщает Газета.ру, об этом говорится в распространенном в понедельник заявлении представителя ОБСЕ по вопросам свободы СМИ Миклоша Харашти. Так, за прошедший год в стране два человека были осуждены по подобной статье, один из них все еще находится за решеткой. Харашти выразил обеспокоенность в связи с возбуждением в Беларуси уголовного дела по факту распространения в сети мультфильмов, порочащих честь и достоинство президента Белоруссии Александра Лукашенко. По его мнению, «сатира — обычный и популярный» способ выражения в СМИ демократических обществ. «Рассматривать мультфильмы с точки зрения преступной клеветы или оскорбления полностью противоречит понятию свободных политических дебатов.

Мульклуб

Кроме того, в целях объективной оценки деятельности правительств высшим должностным лицам приходится мириться с более резкими формами критики, нежели простым гражданам, — отмечается в документе. «Новость об очередном обвинении в клевете вызывает особое беспокойство в свете последних сообщений о преследованиях журналистов в ситуации с выборами нового руководства Союза поляков Беларуси», — добавил представитель ОБСЕ.

Минская городская прокуратура на прошлой неделе возбудила уголовное дело по факту распространения в интернете мультфильмов, порочащих честь и достоинство президента Беларуси. Основанием для этого стали мультипликационные фильмы сатирического характера, главным героем которых является Александр Лукашенко. Уголовный кодекс Беларуси предусматривает наказание за подобное преступление в виде лишения или ограничения свободы на срок до 5 лет.

Указывая на абсурдность ситуации, как создатели сайта «Мультклуб», так и многочисленные комментаторы, приводят в пример ситуацию на Украине: даже в период избирательной кампании власть не предъявляла претензий к мультипликаторам, изображавшим премьера Виктора Януковича уголовником, и не заводила уголовные дела. Комментарии украинцев

А вот что сказал Олег Куваев, создатель Масяни

Интервью подсудимых Белгазете

Даже сейчас координаторы попавшего под пристальное внимание прокуратуры и органов госбезопасности сайта «Мультклуба» больше полагаются на журналистов, чем на адвокатов, поэтому посвящают «все свободное время контактам с прессой». Их доводы сводятся к тому, что «во всех странах мультфильмы в Интернете пользуются спросом, однако ни в России, ни на Украине во время избирательной кампании никому не пришло в голову заводить уголовные дела против создателей мультиков на политические темы». А Интернет, по их мнению, — зона свободная, никакими законами не регулируемая.

Создатели мульта! О том, предполагали ли авторы проекта «Мультклуб», что их мультфильмы могут быть расценены как порочащие честь и достоинство главы белорусского государства, корреспондент «Белорусской газеты» беседовала с координатором проекта Павлом МОРОЗОВЫМ и техническим администратором сайта www.mult.3dway.org Андреем ОБОЗОВЫМ.

— Как давно существует на www.3dway.org проект «Мультклуб»?

Павел Морозов: — Проект родился в сентябре прошлого года. Автор мультфильмов Виктор (сейчас от журналистов нам стало известно, что настоящее его имя Олег) выложил на бесплатном хостинге три мульта. И я, блуждая по Интернету, случайно на них наткнулся. Было очень смешно. Я посмотрел, скачал, записал электронный адрес автора и связался с ним, чтобы узнать, не нужна ли ему помощь: советы по конструкции сайта, поддержка, помощь в нахождении людей, которые могли бы быть ему полезными.

— Чем именно они могли быть ему полезны?

— Идеями для сценариев. Где-то 50% идей (может, и больше) подали автору обычные люди. Например, представители белорусской диаспоры по всему свету. Когда мы поняли нужды автора, мы предоставили ему хостинг. Нашелся дизайнер, который сделал красивый сайт, и программист, который написал программы. Нашлись люди, которые переводили мультики на другие языки — английский, польский. Были планы перевести их на немецкий. Все это координировалось через форум. Люди писали то нам на e-mail, то Виктору (вернее, Олегу).

— Вы знали, что Виктор — псевдоним автора?

— Нет. Но мы понимали, что человек, который занимается такими спорными вещами, не станет называть первому встречному свое настоящее имя. Это глупо!

— Вам приходила в голову мысль проконсультироваться с юристом, прежде чем разместить мультфильмы на сайте?

— Нет, мы изначально не рассматривали эти мульты как нечто способное кого-то опорочить. Это сатира: в одних мультфильмах добрая, в других — едкая. Мы расценивали мультфильмы как произведения искусства и не видели причин для юридической защиты.

Андрей Обозов: — Серверы, на которых выложены мультики, находятся в России. Соответственно, уголовное дело надо было возбуждать, наверное, в России.

П. М. : — Российские компании никогда не находили ничего противозаконного в этих мультиках. А у них очень жесткие правила размещения информации на сайте: недопустимы порнография и сведения, порочащие честь и достоинство частных лиц. Если какое-то лицо сочло себя обиженным, оно обращается в суд, а суд закрывает хостинг. Но в суд никто не обращался. Да и вообще подобных прецедентов не было!

Ближайшие аналоги нашим мультикам — программа «Куклы», некогда выходившая на НТВ, украинские «Веселi яйця» и американские мультфильмы про Буша. Но никто ведь и не думал подавать в суд на создателей этих программ и мультиков!

Недавно я был в Амстердаме на форуме, посвященном политтехнологиям. И там широкой аудитории американцы показывали эти мультики. В зале были и республиканцы, и демократы. И все они смеялись — и над Бушем, и над Керри. Я не помню, чтобы хоть один американский чиновник сказал что-нибудь по этому поводу. Там была очень похожая ситуация: двое молодых людей практически в гараже «сварганили» мультики, которые затем смотрели миллионы американцев. Я тогда говорил им: «Вы не уникальны, у нас все то же самое».

— У вас была внутренняя цензура?

А. О. : — Право выражать свое мнение на форуме было у всех. Автор, если считал нужным, учитывал мнения посетителей форума.

П. М. : — Со временем к нам стали поступать замечания: «Вы сильно рекламируете Лебедько — так нельзя». Автор стал вводить новых персонажей, например Александра Козулина. Тогда нам стали говорить: «Вы живете на деньги Козулина», хотя реально мы жили исключительно на свои.

А. О. : — На поддержку хостинга необходимо $10 в месяц. Мы скидывались сами. В начале года у нас были небольшие проблемы с перегрузками: на сайт заходило до тысячи человек (хотя сейчас это звучит комично — уже по 55 тыс. скачивают мультфильмы). Но денег на что-то лучшее не было. Сейчас благодаря разразившемуся скандалу у нас есть приток посетителей на сайт, а средств, чтобы хотя бы добавить памяти, нет.

— В интервью Радио «Свабода» вы сказали, что чувствовали: за вами давно наблюдают. На чем основывалось это чувство?

П. М. : — Минск — город небольшой, но маленьким его назвать язык не повернется. И когда несколько раз за день ты видишь одни и те же лица, причем в разных местах и в разное время, начинаешь думать, что это неспроста.

А. О. : — За нами ездили одинаковые машины с одинаковыми номерами.

П. М. : — А когда у нас конфисковали компьютеры, доступ к некоторым нашим почтовым ящикам стал невозможен. Пароль не подходит. Почему?

— Что кроме компьютеров у вас конфисковали?

П. М. : — Носители данных: компакт-диски, на которые возможна запись, flash-накопители, все бумаги, на которых были слова «Третий путь», «демократия» или еще что-то.

А. О. : — А у меня забрали все компьютеры — как собственный, так и компьютеры знакомых, которые попросили их починить. И вдобавок ко всему почему-то унесли монитор и сетевую карту. Зачем они им понадобились?

— Если кто-то размещает в газете сведения, порочащие честь и достоинство кого-либо, то ответственность несет как автор, так и редакция…

П. М. : — Естественно, ведь это бумага, это СМИ, т. е. реальность. Но Интернет — это виртуальность, свободное пространство. А наш сайт — российский. Он не подпадает под юрисдикцию Беларуси. Кстати, если зайти на форумы и внимательно их почитать, там можно найти столько порочащего честь и достоинство белорусского лидера и наших чиновников! И тогда станет понятно, что наша анимация абсолютно безобидна.

А борьба с мультиками безрезультатна. Это не борьба, а скорее их пропаганда. Причем власти забывают, что мультики никогда не были так популярны, как сейчас, в эти два дня. Весь год о них знал ограниченный круг людей: те, кто наткнулся на них случайно, те, кто специально искал в Интернете по рекомендации знакомых. И мы не собирались приковывать к ним внимание широкой общественности. Если смотреть по количеству людей, которые сейчас заинтересованы в развитии нашего интернет-сайта, мы должны сказать «спасибо» кому-то наверху за столь пристальный интерес к мультфильмам.

А. О. : — Мне знакомые говорили, что наши мультики уже появились на других сайтах.

П. М. : — Вот поэтому предполагать, что после этого скандала мультиков станет меньше, что они все сразу исчезнут — вдруг «бам!» и взорвутся компьютеры, — глупо!

http://www.belgazeta.by/20050822.33/010173162

Интервью подсудимых Белгазете

Афиша